— ADS Donate —
Tonton "Colony"
Buka Tab Baru— ADS Donate —
Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)
Akio Otsuka
Batou (voice)
Koichi Yamadera
Togusa (voice)
Tamio Ohki
Section 9 Department Chief Aramaki (voice)
Tessyo Genda
Section 6 Department Chief Nakamura (voice)
Masato Yamanouchi
Foreign Minister (voice)
Shinji Ogawa
Diplomat (voice)
Yoshiko Sakakibara
The Puppet Master (voice)
Kazuhiro Yamaji
Garbage Collector A (voice)
Shigeru Chiba
Garbage Collector B (voice)
Maaya Sakamoto
Motoko Kusanagi (young) (voice)
— ADS Donate —